Meghan Markle Channels Princess Diana in Pinstripe Pants at Lili’s Birthday Party