Ruby Rose reveals why she left ‘Batwoman’ last year